日本是個表面進步，骨子裡守舊到不行的國家。公司裡所謂先輩(senior)後輩(entry)的階級制，就是學校學弟妹制的衍生。學校那套惡整後輩的習俗，畢業後在職場上更發揚光大。加上排外的民族性，艾蜜莉在黑髮黑眼的環境，簡直像個被苦毒的辛蒂瑞拉，後母卻是個她仰慕的日本美女矢雪，也是她的直屬上司。這個美女上司被艾蜜莉曾一度當成公司裡最善解人意的好友同事，在美麗的背後藏著艾蜜莉無法想像的爾虞我詐。艾蜜莉常一邊在做著上面指派給她世界上最無聊的差事時，一邊自娛，偶爾神遊到壯觀的東京飛行；偶爾悟空，脫光衣服在無人的辦公室裡起舞。一次，美女上司當眾被副理以言語強暴，衝到洗手間流下人後的眼淚，艾蜜麗不知此禁忌跑去安慰她，被撞見在舔傷口的美女上司大怒，隔日艾蜜莉便展開她的在公司的廁所清潔女工生涯。既使悲慘待遇如此，艾蜜莉仍不肯放棄，因為她要徹底的日本化，就是”忍”。在日本關西出生的艾蜜莉有著中西合併的背景，小時的她欣賞日本的庭院的寂靜之美，但日本的迂腐守舊她也因此看透而包容。約滿一年後，她決定很”日本化”的和公司談離職的事，美女上司的狹小心胸和愚蠢自視在艾蜜莉眼裡到成了明顯的小孩子把戲。美女上司問她之後去路，艾蜜莉回答『那你覺得我當清潔工不知道可不可以呢？』(…Shenotonlywantsecstasy….…oh….shegotanorganism..)我已經笑到一個臉紅發熱不行
首页 |
