肯·哈奇(欧文·威尔逊饰)和戴夫·斯达克(本·斯蒂勒饰)是警界赫赫有名的神勇警探拍档，他们生活在上世纪70年代加利福尼亚一座名为“海湾之城”的大都市，这个城市常常因为他们破案时的冒失搞得混乱不堪，但这毫不减损他们神勇警探的名头。因为神勇，他俩也就经常被头儿多比警长，指派去破那些最疑难最危险的悬案。
长着一头浓浓卷发的戴夫·斯达克虽然身子不高，但他已经做卧底警探多年，他认识许多犯罪分子并熟悉他们的伎俩，身为一名警察，戴夫觉得最的职责就是把那些罪犯绳之于法——他也确实是这样做的。
其实，戴夫的母亲曾是这座城市最风云的警察之一，她跟她的拍档破获了一系列惊天大案。吸取母亲的经验，戴夫?斯达克非常看重和自己一起破案的拍档，反而对女友不以为然。
有着懒惰习气的肯·哈奇是个好警察，虽然他总是想着哪一天得来笔意外横财，搞到大把美金和美女，那样他就可以不用做警察全力去享受人生了。肯最厉害的本事不仅仅是抓罪犯，他还有一手绝活，不管抓获罪犯时用了什么过火的手段，他都不会让自己在法律面前吃亏。
不过，肯和戴夫破案时对罪犯痛打、虐待，甚至化装成另一伙罪犯以自己犯法来诱惑罪犯上勾的方法，却令警察局遭受多次民意和媒体指责。这不，他们的上司多比警长(弗雷德·威廉森 饰)最头痛的两件事就是：把他们俩安排在一起破案，以及把他们派到街上去查案。
好在肯和戴夫这对警察黄金拍档，从来没有令多比警长失望过，他们破案连连，“海湾城”的罪犯对他们简直是闻风丧胆。一向畅行无阻的这对哥俩，这回也遇到了一件棘手的案子，他们要破获一起重大的贩毒案，对手里斯?弗尔德曼(文斯·沃恩饰)竟是个高智商的家伙。
刚开始时接手查这件案子时，这对活宝遇到了不少麻烦，好在他们也不是好惹的料，勇气加上智谋和完美的搭档，以及线人休吉·贝尔(歌手Snoop Dogg饰)的帮助，他们终于旗开得胜找出了重要线索……
首页 |
