本片英文名译为《柏林蓝调》(Berlin blues),叙述东西德统一前夕西柏林Kreuzberg城区小人物的故事。剧中主角年近三十,一位不得志的德国青年雷曼,在Kreuzberg的某个酒吧工作,生活糜烂,毫无前瞻。一天雷曼先生的父母突然来探访儿子,他为了掩饰自己的一事无成,只得借朋友的帮忙,假装自己在此已混出一片天地,成为餐馆老板.....
简评:本片的剧本由小说作者自己改编,对白句句伶俐漂亮。操刀的导演Leander Haussmann从前拍过《太阳大道》(Sonnenallee)。《太阳大道》探照70年代的东柏林,而《西柏林恋曲》往后推了十年,摄像枪调转180度,讲西柏林众生。在今年几部回眸东欧政治剧变的电影中,本片算低成本制作了。制片人Detlev Buck亲自上阵,撑着大啤酒肚扮演二号男主角艺术家卡尔,摆足同人电影的架势。当初读小说,甚以无缘听X山原汁摇滚为憾,好在电影加倍奉赠多段背景音乐,金属丝弦人声都养耳。
1989年,动荡的风把柏林墙吹得摇摇欲坠,剧变的风也吹入了大墙西边的红灯区,也缭乱着不务正业的混混头目莱曼先生。莱曼先生本名弗兰克,正所谓三十而立,到这种时候,他是否还要继续过着充斥着:吸毒、酗酒、同性恋、另类文艺的生活呢?真是多事之秋,百姓亦然:老父老母来访了,他只能借用死党卡尔的餐厅装扮经理,以让父母对自己的“事业有成”感到欣慰。桃花运开,爱情运来,在他的如花季节又与厨娘卡特琳撞出了爱情的火花。甚至…甚至…就连狗也要招惹他,“粘乎”他。后来奉母之命,回乡接济亲友,真是叫苦不迭。好不容易回到柏林,本以为有所解脱,没想到回到柏林一切都开始改变:柏林围墙下聚满示威者,死党卡尔快要开展览需要他急切帮忙,最惨是卡珍娜在同一时间竟然爱上另一个!